Cold Case >

   Une alcoolique repentie est accusée d’avoir renversé Craig CARDIFF puis de s’être enfuit. Or elle prétend que le corps était déjà allongé sur la chaussé lorsqu’elle l’a percuté. Ces dires se révèlent être exacts, les inspecteurs RUSH et VALENS apprennent que la victime est décédée après avoir ingéré du poison. Ils suspectent alors les proches (famille, amis …) de CARDIFF et oriente leur enquête dans cette voie.