En 1964 un joueur de baseball Daniel HOLTZ est retrouvé le corps sans vie après avoir été battu à mort derrière un bar gay.
C’est la mère du joueur, qui souhaite que justice soit faite avant qu’elle ne décède, qui vient demander de l’aide à l’équipe de Lilly RUSH. Cette dernière se rend compte des conditions de vie des homosexuels dans les années 60 et en particulier les maltraitances dont ils étaient victimes. Maltraitances notamment dû aux matraques de policiers dont Daniel pourrait être une victime.